La Jolla Playhouse casting controversy